La plataforma de Yahoo Respuestas cerrará definitivamente el próximo 4 de mayo de 2021 y solo estará disponible en modo de lectura. Ningún otro producto de Yahoo ni tu cuenta personal se verán afectados por este cambio. Si necesitás más información sobre el cierre de Yahoo Respuestas y cómo descargar tus datos podés acceder a esta página de ayuda.
Quisiera saber título y letra de una canción portuguesa que sirve de base para un juego de sobremesa con vasos
La letra que conocemos en su versión en fonética española es: "Escravo di yo eu garo cachandó. Bota tira dei chaquivá... con guerrero, con guerrero con el chiqui chiqui va...
Esta es la versión que nos trajo un malogrado ingeniero que la aprendió de unos compañeros brasileños durante un viaje a Europa y por esa desgracia perdimos todo rastro de ella. El juego consiste en pasarse los vasos de mano en mano al ritmo del canto de la canción con un retroceso doble en ell canto sincronizado de una parte de la pieza.
1 respuesta
- megakontor6Lv 5hace 1 décadaRespuesta preferida
Hola.
la cancion se llama: Escravos de Jo
aqui tienes la letra :
Escravos de Jó
Jogavam Caxangá
Tira, põe, deixa ficar
Guerreiros com guerreiros fazem Zig Zig Zá
Guerreiros com guerreiros fazem Zig Zig Zá
El juego consiste en que la gente se sienta en círculo en el suelo, cada uno teniendo delante de sí una piedra o un palo o cualquier cosa que pueda hacer ruido golpeándolo en el suelo (incluso los zapatos...). Mientras se canta la canción sobre un ritmo binario, uno pasa el objeto que tiene a su vecino a la derecha. Cuando se llega a la parte "fazem zig-zig-zag" uno golpea el objeto delante del vecino a la derecha, luego delante de sí y sólo es al tercer pase que se lo deja caer delante de él.
La palabra caxangá es de origen brasileña indígena (Tupi). Es el nombre de un cangrejo muy particular
Un saludo
Fuente(s): http://www.mamalisa.com/?t=ss&p=208&c=35
