¿existen baterías suficientemente grandes para acumular energía de los molinos eólicos?

Si las hay

Pero

Serían muy caras

Es el.problema de la energia generada de.esa forma que debe consumirse al mismo tiempo que se produce

Se puede producir hidrogeno como energia potencial, esto esta ampliamente documentado y probado.

No... es demasiada energía para tantos y tantos acumuladores 

 teóricamente si.. ,

pero en la práctica no  es rentable y nadie invertiría en ese  enorme_enorme   capital 

Luzer................................................

Sim, se a corrente elétrica for retificada.Na segunda guerra mundial, eram muito utilizados os submarinos convencionais, que possuem imensas baterias elétricas, capazes de propelir essa embarcação em baixo dágua, por horas.Sairia muito caro, utilizar essas baterias,convencionais.Há uma corrida mundial, para baixar o preço do kWh armazenado em baterias de novo tipo, mais baratas.

y no podría pasarse por un alternador como en en coche?

Los molinos eólicos no generan electricidad continua sino alterna por lo que no se puede guardar en baterias. Según se crea se distribuye, igual que lo hacen los sistemas hidráulicos.