La plataforma de Yahoo Respuestas cerrará definitivamente el próximo 4 de mayo de 2021 y solo estará disponible en modo de lectura. Ningún otro producto de Yahoo ni tu cuenta personal se verán afectados por este cambio. Si necesitás más información sobre el cierre de Yahoo Respuestas y cómo descargar tus datos podés acceder a esta página de ayuda.

¿Tribilín, antes se llamaba Dippy. ¿Tuvo otros nombres? ¿Porqué lo cambiaron?

Fue uno de los mas famosos personajes de Disney, compañero de Mickey y Donald, pero modificó su nombre hace varias décadas. ¿que pasó?

1 respuesta

Calificación
  • Anónimo
    hace 1 década
    Respuesta preferida

    Tribilín es el nombre que surgió en la latinoamérca del centro y norte de la Ámerica Latina.

    Su nombre original era Goofy, y el cambio probablemente se debió a que la fonética inglesa "gufy" no se usaba correctamente y "goöfy "sonaba mal.

    Dippy ( = simplón, estúpido) es un mote que se le dió al personaje por su característica, reforzada por la voz que se lo había asignado.

    A su vez, la traducción de Goofy es "mentecato" , muy similar al significado de dippy.

¿Aún tienes preguntas? Pregunta ahora para obtener respuestas.